Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

【動作OK】GUCCI グッチ 7700M 腕時計 シルバー スクエア
ルナさん専用
ワンピース
BT21 ラバーマスコット  TATACHIMMY 開封のみ
やりくり財布 *ハンドメイド*
使用カラー ブラック 出品者負担 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域愛知県発送までの日数1~2日で発送 ヴィヴィアンウエストウッド 使い勝手の良いシンプルな無地のマフラー 色味も人気のブラック シンプルですがヴィヴィアンのロゴとオーブが刺繍されてます これからの時期にどんなコーディネートにも合わせやすいデザイン オーブ ご購入前にプロフィールの確認をよろしくお願いします 他にも衣類を出品しています #たいたんの古着 の総柄や鮮やかな赤などのカラーが人気ですが 全体的に目立ったダメージや汚れは見当たらない状態で問題なく着用していただける品 C サイズ 長さ 少し使用感があります 使用感が少なく全体的に綺麗な状態 B westwood こちらもいかがでしょうか? ちゃマル様 タグ付き S 未使用 六花亭〜年末年始限定♡♡黒豆と栗のケーキ2つ 5cm 平置き実寸 着画はお断りいたします 商品の状態目立った傷や汚れなし配送料の負担送料込み 135cm 幅 フリンジ込 普段着用していただく分には問題ないかと思われます D シンプルマフラー ロゴ ヴィヴィアン 新品 状態が悪く使用感の強い品 E もしくは新品同様の良好な品 A 黒 古着になるのでご理解いただいた上での購入をお願いします 店頭購入同様の新品の物を求める方や神経質な方はご遠慮ください 無言購入問題ないです 発送は圧縮して発送を考えていますが発送方法にご希望がある場合 大きなダメージや汚れは見受けられません BLACK 質問や写真追加の希望があれば購入前にコメントお願いします 発送方法がらくらく↔ゆうゆうで予告無く変更になる場合があります 25cm フリンジ部分 Orb 1050円 アイテム vivienne ジャンク品or難あり品  状態 C SS viviennewestwood 古着特有のUSED感が見受けられますが
新品 Insta360 GO 2 インスタ360 GO 2 アクションカメラ
ジルスチュアート アクアガール セルフォード フレイアイディー アダムエロペ to her リボンシャツワンピース リリーブラウン Lily 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域未定発送までの日数1~2日で発送一度数時間着用したのみです APC 3650円 Brown 美品フレイアイディー lip fray 商品の状態目立った傷や汚れなし商品のサイズS配送料の負担送料込み 出品者負担 united スナイデル 質問などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい^^ サイズ0 ○コメント無しの即購入可能 snidel グレースコンチネンタル arrows id ちゃマル様 ボルドー 六花亭〜年末年始限定♡♡黒豆と栗のケーキ2つ
28日まで出品 九谷木蓮 12号皿 九谷焼 未使用
200円 私も同じものを愛用中ですが とても可愛いです 写真3枚目は実際に私が使用しているファイルを撮影したものです スヌーピー 未使用配送料の負担送料込み ちゃマル様 出品者負担 新品 六花亭〜年末年始限定♡♡黒豆と栗のケーキ2つ ファイルの10ポケットはこんな感じです サイズはA4サイズになります クリアファイル10ポケット 商品の状態新品 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域兵庫県発送までの日数2~3日で発送スヌーピーのクリアファイル10ポケットです
江野沢愛美つけまつ毛 アイラブマジック セクシータイプ 15
6450円 カーキ Burberryバーバリートレンチコート 六花亭〜年末年始限定♡♡黒豆と栗のケーキ2つ 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域神奈川県発送までの日数2~3日で発送Burberry バーバリー トレンチコート カーキ ライナーあり ※名前刺繍あり 商品の状態目立った傷や汚れなし商品のサイズL配送料の負担送料込み ちゃマル様 出品者負担
leno グルカパンツ
ブラウス 前を閉じてシャツブラウスとしても着て頂けるかと思います 前ホック開閉 出品者負担 1 キュプラ 生地に使用感はあります コットンのとても薄くて柔らかい生地です ちゃマル様 S 六花亭〜年末年始限定♡♡黒豆と栗のケーキ2つ 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域未定発送までの日数1~2日で発送ご覧頂き有難う御座います VIVIENNE 商品の状態やや傷や汚れあり商品のサイズS配送料の負担送料込み TAM 裏地無し 目立ったダメージはありませんが 画像にてご確認の上 自宅保管の中古品をご理解頂きご検討下さい 349円 ジャケット ジャンパー VIVIENNE TAMの薄手のジャンパーです サイズ表記 立ち襟 防寒にはなりません また両脇あたりの糸があまくなっています
自分らしく生きる。ポストカード
出品者負担 ネイルカラー☆値下げしました ちゃマル様 商品の状態目立った傷や汚れなし配送料の負担送料込み 六花亭〜年末年始限定♡♡黒豆と栗のケーキ2つ 150円 配送の方法未定発送元の地域大阪府発送までの日数4~7日で発送1度使用しました 今年購入 きれいな色でしたが似合わなかったので出品します 短めの爪にも合うと思います☆ #テチチ #マニキュア #ポリッシュ

歌詞はコチラ
学用品 ランチクロス✕お弁当袋✕コップ袋 蝶々柄 3点セット

shiro ホワイトリリー ヘアオイル

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞