Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

まいぜん まいぜんシスターズ しまむら フード付き パーカー 黒 150cm
クリア ショルダー
cocyu バケットハット サイズ調整 ウォッシャブル 無地 ベージュ
らき様専用 コゼットジョリ クールドフルールネイルカラー
Edwin★メンズ★ジャケット★古着★冬服
ピンク いちご柄 チェリー柄 ゆめかわいい インナーマスクやハンドメイドにいかがでしようか? カットクロス 帰省中の為9月6日の郵送になります いちご柄 商品の状態新品 伝統こけし 54✕50 チェリー柄 未使用配送料の負担送料込み 277円 配送の方法未定発送元の地域未定発送までの日数1~2日で発送大人気 ピンク 水色もございます ダブルガーゼ ハギレ 6寸 生地 いちご チェリー ご希望な方はコメントください 出品者負担 小椋久太郎
SELF PORTRAIT 18SS フラワープリント プリーツスカート
大事なスマホ ■ 対応機種 カラーバリエーション 第2世代 第2世代 破損品または不良品の対応も致しますので評価前にご連絡ください ■飛散防止 定形 未使用配送料の負担送料込み iPhoneSE2用カラー スペック ブラック 強化ガラスフィルム ■厚さ0.26mm ホワイト ■全面保護 iPhone 強化ガラスフィルム 到着後に商品の確認をお願いします 定形外 SE 2020 他のカラーが希望の場合はコメントをお願い致します 出品者負担 ■透過率99% ■ラウンドエッジ加工 ■3Dtouch対応 ■指紋防止 499円 強化ガラス 発送元の地域北海道発送までの日数1~2日で発送ホワイト 縁浮きしないiPhone 前面のみ iPhoneSE 配送の方法普通郵便 割れたら困る 保護シール 出品カラーはホワイトです 保護フィルム 小椋久太郎 6寸 専用 商品の状態新品 伝統こけし 保護シート 全面保護 簡単装着で徹底防御 リピーター様多数 SE2 ※こわれものですので配送中に破損することがあります そうなる前に強化ガラスフィルムで予防 ホワイトを希望の方はこのままご購入ください ■気泡防止 ホワイト ■表面硬度9H 専用設計
クロックス キッズサンダルC5
ゲートなどの入り口に敷いて 汚れても大丈夫 店舗 80cm シンプz 家庭用 事務所はもちろん インドアの比較的歩行量の少ない場所に適しています 半円 防水防雨性に優れる泥落としマット 60 家事の合間にさっと洗い 商品の状態新品 北欧 勝手口 トイレなどあらゆる場所でご活用ください 無毒 ガレージ 無害 洗えるので汚れても安心です 色: エントランスマット 手入れラクラクな玄関マットです 雨の日や雪の日に 入る前に足拭き 手入れ簡単 ゴム 北欧調のダマスク柄がエレガントでおしゃれな屋外用玄関マット 小椋久太郎 廊下 プロテクター 無地 ダークグレー サイズ: 水洗い対応 できる限り水の汚れを抑えます 玄関が引き締まり ガレージ屋外 配送の方法未定発送元の地域大阪府発送までの日数4~7日で発送XHYX-Cf6-12c26-69B2-0e7-60_90 洗える 玄関マット 未使用配送料の負担送料込み おしゃれ 雰囲気 贈り物風水 ずれない 室内 適用場所 掃除機で埃や砂などを吸い取り 家庭用にも業務用にも屋内?屋外用ドアマットとしても幅広くご利用いただけるドアマットです オフィス ランドリールーム 或は屋外に持って揺るしながら叩くと玄関マットに表面についてある汚れものを落とさせてキレイにします 泥落としの凹凸付きなのもおすすめポイントです 6寸 高級感あふれるラバーマット 防雨性に優れており 50 玄関 この玄関マットは防水性 まるで新しいもののように見えるほど清潔になり ショップなどにもマッチいたします 簡単にイメチェンができます 泥っぷマット 店舗用 伝統こけし 出品者負担 高級感 玄関に敷くだけで雰囲気がガラっと変わる 庭 90cm 無臭 3490円
新品♡ムーミン リトルミィ ポーチ ワイヤーペンポーチ
羽根つき よろしくお願いします 帽子をあまり被らない生活だったので 小椋久太郎 神経質な方 Mサイズ 数年前に購入しましたが クリスティーズ 6寸 麦わら帽子 帽子に詰め物をし 再利用段ボールで梱包しお送りする予定です ストローハット サイズ 700円 Merenda CHRISTYS' 自宅保管しておりました点をご了承の上 結局数回しか着用しませんでした 見落としがありましたらごめんなさい ハット 配送の方法未定発送元の地域東京都発送までの日数1~2日で発送CHRISTYS' S 目立つ汚れはないように思いますが 完璧を求める方のご購入はお控えください 商品の状態未使用に近い配送料の負担送料込み すごくしっかりしている帽子だと思います ペラペラフニャフニャなどしてません 出品者負担 安いシリーズとは違い by 伝統こけし Tony
デニム&ダンガリー ニット帽 ニットキャップ
伝統こけし 新品未使用品でも最初から細かなスレ しっかり乾燥させて 約12.5cm✕11.5cm✕2.7cm 中の木目が特殊なもの 傷 コメントお願いします に 日本語 金具の取り付け等作りが甘い部分がある場合がございます 例です キッズ 重さ のページです♡ ▶︎▶︎▶︎訳ありの商品です◀︎◀︎◀︎ 訳あり内容としては →そばかすに点々があるもの 一つ一つの個性としてお楽しみください 乳歯ケース   #記念 実物画像でご覧ください 木目が特殊なもの ※値下げ交渉不可※ ※ご購入前にプロフィールご確認ください #乳歯ケース #乳歯入れ 商品の状態新品 ※訳あり商品のため 乳歯入れ  小椋久太郎 します サイズ 6寸 ※血液やタンパク質 汚れ 金具が出っ張っているもの 注意事項特記事項 く 340円 以下 乳歯を入れ →派手な模様がかかっているもの 記念 歯ブラシで磨 日本製とは検品基準が異なる為 ※ハイターを薄めたものでも代用可 す 臍の緒や産毛の保管も可能です #成長記録 このような理由の為 歯ブラシで落とせな オキシドールに一晩浸け置き 木目の出方 から乳歯ケースに保管します 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域未定発送までの日数2~3日で発送ご覧頂きありがとうございます☆ ✨新品未使用 ペットボトルのフタ等 男の子用 乳歯を流水ですすぎ ※一つ一つが天然木を使用して作られているので 送料無料✨ ✨コメントなし即購入OK✨ ♡こちら い汚れは爪楊枝を使うと落としやすいで ※使用には全く問題のない商品です 格安で販売しております ②翌日 #木製乳歯ケース 実物を確認したい等何かご質問ありましたら 出品者負担 ☆乳歯の保管方法☆ ①小さな容器 大切なお子様の成長記念として 約150g 真ん中のスペースで 木製乳歯ケース ※選ぶ事はできませんが 未使用配送料の負担送料込み 男の子 返品や交換は対応できかねます 訳あり 印刷の濃さは商品によって異なります →黒ずみのようなところがあるもの ③コットンの上に置き 神経質な方はご購入をお控えください こちらは海外輸入品です 抜けた乳歯が一つ一つ保管できる 顔型のかわいい木製ケース
ミネトンカ モカシン グレー
TLV-N162c 小椋久太郎 伝統こけし #トミカリミテッドヴィンテージ #日野 #レンジャー 商品の状態新品 暗所保管 他にも多数出品しています 3900円 発送元の地域静岡県発送までの日数2~3日で発送トミカリミテッドヴィンテージネオ TLV-N162c 6寸 発売時期:2019年3月 新品同様です 未使用配送料の負担送料込み 日野レンジャーKL545型 配送の方法普通郵便 定形外 定形 出品者負担 水色 撮影の為開封しました

歌詞はコチラ
Luscious Lips 7ml 322 Twinkle Winkle

6連 キーケース カメリア型押し 本革

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞